Dialogue territorial, études et inventaires complémentaires